KoreaClear · 여행 답변
한국에서 식품 알레르기가 있으면 어떻게 식사해야 하나요?
짧은 답변
정확한 식품 알레르기를 직원에게 알리고 주문 전에 재료와 교차 접촉 가능성을 물어보세요. 확인해 주지 못하면 안전한 식사라고 가정하지 마세요.
번역 메모나 메뉴 표시만으로 안전이 보장되지는 않습니다. 한국에서 의료 응급상황이 발생하면 119에 전화하세요.
지금 확인하고 할 일
- 한국어 문장을 보여주기 전에 정확한 알레르기 유발 식품을 빈칸에 적으세요. 조리법을 확인할 수 있는 직원에게 공용 기름·도구 사용까지 물어보세요.
- 답이 불확실하면 안전하다고 판단하지 마세요. 문장은 의사소통 도구이며 안전 보장이 아닙니다. 한국에서 의료 응급상황이면 119에 연락하세요.
보여주거나 보낼 한국어 문장
저는 ___에 알레르기가 있습니다. 육수·소스·반찬에 들어가거나, 같은 기름·도구로 조리해 섞일 가능성이 있나요? 확인이 어려우면 알려 주세요.
빈칸을 채워 보여 주고, 돌아온 답을 꼭 확인하세요.
해야 할 일
- 정확한 알레르기 유발물질을 설명하고 조리 과정을 확인할 수 있는 사람에게 물어보세요.
- 확인 질문의 예: 소스·국물·반찬에 제 알레르기 유발물질이 들어가나요? 조리도구나 기름을 함께 사용하나요? 이는 조리 과정을 확인하기 위한 질문 예시이며 특정 한국 음식의 안전을 확인한 결과가 아닙니다.
그래도 안 되면
- 직원이 분명하게 답하지 못하면, 내 조건을 확인해 줄 수 있는 다른 곳을 고르세요.
- 한국어로 설명하기 어려우면 1330(관광안내전화)에 전화해 통역 도움을 받으세요.
이용 전 확인 사항
- 번역 메모나 메뉴 표시만으로 안전이 보장되지는 않습니다. 한국에서 의료 응급상황이 발생하면 119에 전화하세요.
출처 및 서비스 제공업체 예시
외부 출처는 다른 언어로 표시될 수 있습니다.
출처 최종 확인일: . 규정·운영 시간·서비스는 변경될 수 있습니다.