KoreaClear · 한국 · 전통시장
🏮 한국 전통시장
공식 외국어 관광안내(한국관광공사·서울관광재단·지자체)에 소개된 전통시장 30곳을 지역별로 모았습니다. 시장마다 쉬는 날과 영업시간이 달라요. 가기 전에 공식 안내를 확인하세요.
서울 · 6곳
🗺️ 서울은 지역별 지도에서 더 많은 시장을 볼 수 있어요 →

Bgag · 2022 · CC0 광장시장
서울 종로구
20세기 초에 문을 연 서울 도심의 시장입니다. 마약김밥, 빈대떡, 떡볶이, 어묵 같은 먹거리 노점이 유명하고, 2층에는 한복·빈티지 옷가게가 있습니다.

Smiley.toerist · 2014 · CC BY-SA 4.0 남대문시장
서울 중구
1964년에 문을 연 한국에서 가장 큰 전통시장으로, 옷·주방용품·안경·인삼 등 온갖 물건을 싸게 팝니다. 도매시장 역할도 해서 밤 11시부터 새벽 4시까지도 붐빕니다.

Enamoradadecorea · 2023 · CC0 망원시장
서울 마포구
마포구의 먹거리가 많은 동네 시장입니다. 새로운 메뉴를 내놓는 가게가 늘면서 젊은 손님이 많이 찾습니다. 한국관광공사 K-관광마켓 중 하나입니다.
영업시간은 가게마다 다릅니다.

Gaël Chardon · 2008 · CC BY-SA 2.0 경동시장
서울 동대문구
청량리역 근처에서 1960년에 정식으로 문을 연 큰 시장으로, 먹거리와 약재가 중심입니다. 옛 경동극장을 고친 복합문화공간이 젊은 층에게 인기입니다.
영업시간은 가게마다 다릅니다.

Korea.net / KOCIS · 2014 · CC BY-SA 2.0 통인시장
서울 종로구
경복궁역 근처, 가게 70여 곳의 작은 시장입니다. 도시락카페에서 엽전을 사서 시장 반찬을 골라 담는 도시락이 유명합니다.
도시락카페는 매주 월요일과 매월 셋째 일요일에 쉽니다(공식 안내).

Gaël Chardon · 2008 · CC BY-SA 2.0 노량진수산시장
서울 동작구
한국에서 가장 큰 수산시장 중 하나입니다. 1927년에 문을 열어 1971년 노량진으로 옮겼습니다.
수산물 도매시장으로, 서울시 전통시장 명부와는 따로 분류됩니다.
경기 · 4곳

Piotrus · 2016 · CC BY-SA 4.0 수원남문시장
경기 수원시
경기도에서 가장 큰 전통시장 단지로, 지동시장·팔달문시장·못골시장 등 서로 이어진 9개 시장을 함께 부르는 이름입니다. 수원화성 안 종로에 있던 정조 때 시장에서 시작했습니다.
9개 시장의 묶음 이름입니다. 개별 시장 이름으로도 안내판이 있습니다.
사진 준비 중
광명전통시장
경기 광명시
1970년대 초 작은 오일장에서 시작해 지금은 가게가 350곳이 넘는 경기도의 대표 시장입니다. 크게 고쳐 지어 장보기가 편합니다.
10:00~21:00(가게마다 다름, 공식 안내).
사진 준비 중
국제중앙시장
경기 평택시
1958년 근처에 미군 기지가 생기며 자연스럽게 생긴 시장입니다. 멕시코·브라질·태국·일본 등 여러 나라 음식점과 가게가 있어 이국적인 분위기입니다.
영업시간은 가게마다 다릅니다.

Motoko C. K. · 2026 · CC BY 4.0 모란민속5일장
경기 성남시
도시 한가운데 서는 전국 규모의 오일장입니다. 약초, 축산물, 고추, 잡곡, 꽃 등을 팝니다.
날짜 끝자리가 4·9인 날(4·9·14·19·24·29일)에만 열립니다. 9:00~19:00. 모란종합시장과는 다른 곳입니다.
인천 · 1곳

Jjw · 2019 · CC BY-SA 4.0 신포국제시장
인천 중구
19세기 말 이곳에 살던 일본·중국·서양인에게 채소를 팔던 곳에서 시작했다고 전해집니다. 인천항 국제여객터미널과 가까워 국제 시장으로 자랐습니다.
영업시간은 가게마다 다릅니다.
부산 · 4곳
🗺️ 부산 지역별 지도에서 주변 명소도 함께 보세요 →

Bernard Gagnon · 2022 · CC0 
Hankook12 · 2024 · CC0 
Christophe95 · 2018 · CC BY-SA 4.0 
HappyMidnight · 2013 · CC BY-SA 3.0 해운대시장
부산 해운대구
해운대해수욕장 가까이 있어 휴가철에 특히 붐비는 시장입니다. 채소·고기·해산물을 싸게 팔고 먹거리도 많습니다.
09:00~22:00(가게마다 다름, 공식 안내).
대구 · 1곳

Choi2451 · 2017 · CC BY-SA 3.0 서문시장
대구 중구
조선 시대 전국 3대 시장 중 하나였던 대구의 시장입니다. 1920년대 지금 자리로 옮겼고, 옷감 관련 상품이 유명합니다. 야시장도 열립니다.
경북 · 5곳

한국관광공사 · 한국관광콘텐츠랩 · KOGL Type 1 안동구시장
경북 안동시
안동 옛 도심 한가운데 있는 대표 시장입니다. 안동찜닭 골목에서 원조 찜닭을 맛볼 수 있습니다.
장날은 날짜 끝자리가 2·7인 날입니다(공식 안내).

Nick-D · 2023 · CC BY-SA 4.0 경주중앙시장
경북 경주시
1983년에 문을 연 경주 주민의 중심 시장으로, 가게 700곳 가까이 있습니다. 목~일요일에 열리는 야시장이 여행객에게 인기입니다.
거의 매일 열고, 날짜 끝자리가 2·7인 날이 가장 붐빕니다(공식 안내).

riNux · 2006 · CC BY-SA 2.0 사진 준비 중

한국관광공사 · 한국관광콘텐츠랩 · KOGL Type 3 죽도시장
경북 포항시
1969년 정식으로 문을 연, 가게 1,500곳쯤의 동해안 최대 전통시장입니다. 수산물 경매장 안에 횟집 200여 곳이 모여 있습니다.
08:00~22:00(공식 안내).
경남 · 1곳

Junho Jung · 2009 · CC BY-SA 3.0 통영중앙시장
경남 통영시
400년 가까운 역사의 통영 시장으로, 동피랑마을 바로 옆에 있습니다. 시장 앞 강구안 항구에는 거북선 모형이 떠 있습니다.
영업시간은 가게마다 다릅니다.
강원 · 3곳
🗺️ 강원 지역별 지도에서 주변 명소와 서울에서 가는 법을 보세요 →

Christophe95 · 2018 · CC BY-SA 4.0 속초관광수산시장
강원 속초시
속초 여행에 꼭 들르는 시장입니다. 건물 안에는 옷·생활용품 가게와 활어회센터가 있고, 바깥은 품목별 골목으로 나뉘어 있습니다.
08:00~24:00(공식 안내).

Mobius6 · 2022 · CC BY-SA 4.0 강릉중앙시장
강원 강릉시
1980년 상설시장으로 등록된 강원도의 대표 시장입니다. 건물 밖 골목까지 가게와 노점이 이어져 싱싱한 해산물과 농산물을 볼 수 있습니다.
08:30~21:00(가게마다 다름, 공식 안내).

YellowTurtle9 · 2023 · CC BY 4.0 춘천중앙시장
강원 춘천시
1960년에 문을 연 춘천 대표 시장으로, 춘천 명동과 이어져 있습니다. 지붕(아케이드)이 있어 날씨와 상관없이 다닐 수 있고, 골목 곳곳에 벽화와 조형물이 숨어 있습니다. 춘천낭만시장이라고도 부릅니다.
영업시간은 가게마다 다릅니다.
충북 · 1곳

한국관광공사 · 한국관광콘텐츠랩 · KOGL Type 1 단양구경시장
충북 단양군
단양군에서 가장 큰 전통 오일장입니다. 동네 어르신들이 기른 채소와 콩, 직접 캔 나물도 만날 수 있고, 단양 마늘 먹거리가 유명합니다.
장날은 날짜 끝자리가 1·6인 날입니다. 09:00~20:00(가게마다 다름, 공식 안내).
전북 · 1곳
광주 · 1곳

한국관광공사 · 한국관광콘텐츠랩 · KOGL Type 3 1913송정역시장
광주 광산구
1913년 광주 송정역이 생기며 열린 시장입니다. 대형마트에 밀려 한산해졌다가 '시간'을 주제로 새로 꾸며 다시 찾는 곳이 되었습니다.
제주 · 2곳
🗺️ 제주 지역별 지도에서 주변 명소와 공항에서 가는 버스를 보세요 →

Grete Howard · 2008 · CC BY 3.0 동문시장
제주 제주시
1945년 광복 직후 생긴 제주의 대표 상설시장으로, 옆의 동문수산시장과 함께 제주에서 가장 큰 시장을 이룹니다.
07:00~21:00(가게마다 다름, 공식 안내).

Seefooddiet · 2024 · CC BY-SA 4.0 서귀포매일올레시장
제주 서귀포시
1960년대 초에 생긴 서귀포에서 가장 큰 시장으로, 길이가 620m에 이릅니다. 무료 배송 서비스가 있습니다.
여름 07:00~21:00, 겨울 07:00~20:00(공식 안내).
