KoreaClear · 旅遊解答
在韓國生病該怎麼辦?
重點解答
醫療緊急情況請撥 119。非緊急就醫則先找附近診所,出發前確認營業時間及語言協助。
E-Gen 以韓文為主,所列時間可能變動。不要為了使用旅遊指南而延誤緊急求助。
E-Gen主要使用韓語。請找「병원 찾기」(查找醫院或診所)。若開啟的是介紹頁面,請進入醫院搜尋選單。就診前確認當天停止掛號時間、語言支援及是否需要預約。若網站無法開啟或需要語言協助,可向住宿工作人員出示:「근처 병원을 찾고 오늘 접수 가능한지 전화로 확인해 주세요.」(請幫我找附近的醫療機構,並致電確認今天能否接診。)緊急情況不要等待搜尋,請撥打119。
現在確認並採取的行動
- 非急診時,向診所確認當天能否就診、所需語言支援及預約或現場掛號安排,保存地址和回覆。
- 準備身分證明和保險資料,詢問付款相關單據。醫療緊急情況請撥119,不要等待診所回覆。
可展示或傳送的韓文例句
오늘 진료가 가능한가요? 영어로 상담할 수 있나요? 예약과 준비할 서류를 알려 주세요.
填好空白處後出示,並務必確認對方的回覆。
操作步驟
- 緊急情況請撥 119 並告知所在位置;必要時請附近的人協助。
- 其他就醫需求可使用 E-Gen,或請飯店協助尋找診所或藥局。
- 確認營業時間、語言協助及預約要求;攜帶身分及保險資料。
如果還是不行
- 如果 E-Gen 是韓文、不好使用,可撥打 1330(旅遊諮詢熱線)請求翻譯,或請住宿幫你聯絡診所。
- 如果情況變得緊急,請撥打 119。
使用前請確認
- E-Gen 以韓文為主,所列時間可能變動。不要為了使用旅遊指南而延誤緊急求助。
- 本指南不診斷症狀,也不提供治療建議。
資訊來源與服務商範例
外部來源可能使用其他語言。
來源最後查核日期: . 規定、時間與服務可能變更。